Nombreux sont les téléspectateurs à écrire au CSA pour obtenir des informations sur le raccordement de leur téléviseur, avec adaptateur intégré ou non, à leur magnétoscope, pour l'enregistrement de chaînes de la TNT reçues par une antenne râteau. La réponse à cette question nécessite la prise en compte de plusieurs cas de figure.
Un magnétoscope contient, tout comme un téléviseur analogique, un tuner analogique. Avec le passage au tout numérique, le magnétoscope doit désormais être raccordé à un adaptateur TNT pour pouvoir enregistrer un programme. En effet, le tuner analogique de l'enregistreur ne permet pas de recevoir ou d'enregistrer la TNT. Il est donc nécessaire de brancher, sur la prise péritel du magnétoscope, un adaptateur TNT qui va se charger «d’adapter » les signaux audio et vidéo TNT au format analogique.
Ajouter un adaptateur TNT nécessite toutefois de modifier le branchement du magnétoscope à l'antenne, d'une part, et au téléviseur, d'autre part. Cette modification est différente selon que le téléviseur intègre déjà un adaptateur TNT ou non.
Ainsi, pour regarder et enregistrer simultanément des programmes TNT différents avec un magnétoscope analogique et un téléviseur analogique, il faut soit deux adaptateurs TNT simple tuner, soit un adaptateur TNT double tuner. Dans le cas d'un téléviseur TNT, l'adaptateur est déjà intégré. Enfin, il est possible, à partir d'un seul adaptateur, dans certains cas intégré au téléviseur, d'enregistrer le programme que l'on regarde (et uniquement celui-ci).
Selon les différentes situations, le raccordement à l'antenne de réception doit être réalisé de la manière suivante : prise antenne puis adaptateur double ou simple tuner (dans sa prise ANT IN, ou Antenne) puis, le cas échéant, second adaptateur (de la prise ANT OUT du premier à la prise ANT IN du second), puis le téléviseur s'il est compatible TNT.
Il n'est possible de regarder une autre chaîne de la TNT, tout en enregistrant un programme, qu'à la condition de disposer d'un adaptateur double tuner raccordé à la fois au magnétoscope et au téléviseur, ou si l'on possède un second adaptateur simple tuner. La télécommande de l'adaptateur relié au magnétoscope pilotant l'enregistrement de l'émission, il est fortement recommandé de ne pas changer de chaîne durant l'enregistrement.
Sur certains téléviseurs avec TNT intégrée, il est parfois possible de transmettre la chaîne en cours de visionnage vers un magnétoscope à l'aide de prises péritel (il faut pour ce faire se reporter aux manuels d'utilisation des appareils). Dans ces conditions, ce qui est vu sur le téléviseur, dont l'écran peut parfois être mis en veille, est ce qui est enregistré.
Les schémas de branchement d'un magnétoscope à un téléviseur équipé d'un adaptateur TNT intégré ou à un téléviseur relié à un adaptateur externe peuvent être consultés sur le site www.recevoirlatnt.fr, rubrique "Vérifiez vos branchements" dans la partie "Comment faire?".