Le CSA a été saisi au sujet d’une séquence diffusée dans l’émission Il en pense quoi Matthieu ? diffusée le décembre 2016. Le plaignant avait été choqué par la violence des propos tenus par l’animateur et les chroniqueurs à l’égard de Caitlyn Jenner et considérait ces propos comme humiliants et méprisants pour les personnes transgenres.
Après examen, le Conseil a considéré que, si les propos étaient incontestablement regrettables et vulgaires, l’animateur avait convenablement réagi à ceux-ci. Par conséquent, aucun manquement de la chaîne à ses obligations n’a été relevé.
Toutefois, le Conseil a fait part des préoccupations du plaignant aux responsables de la chaîne C8 et leur a demandé d’être particulièrement vigilants lorsque de tels propos, pouvant discriminer les personnes transgenres, sont tenus à l’antenne.