Le Conseil a mis en garde la chaîne Trace Urban à la suite de la diffusion de messages publicitaires faisant l’objet de restrictions aux mineurs, le 23 juin 2013 à 14 h 50 et le 16 juillet 2013 à 13 h 57.
La diffusion de ces messages au cours de la journée est incompatible avec la recommandation du Conseil du 4 juillet 2006, qui prévoit que les messages publicitaires en faveur de services téléphoniques réservés ou destinés aux adultes ne doivent pas être diffusés avant minuit et après 5 heures du matin.
Il a adressé une copie de cette mise en garde à la société France Télévisions dont la régie publicitaire, France Télévisions Publicité, a programmé ces messages.