Kiosque : diffusion exceptionnelle en clair

Le Conseil a autorisé la chaîne de paiement à la séance Kiosque à diffuser, les 8 et 9 octobre, en clair et en boucle, le téléfilm Malaïka, de Marina Martins. En effet, dans le cadre de sa lutte contre le piratage, la société éditrice, CanalSatellite, doit pendant ces deux jours procéder à la modification des cartes d'abonnement ainsi qu'à celle des processus de cryptage, rendant inopérant pendant ce laps de temps le dispositif de paiement à la séance.