Le Conseil a mis en garde France Culture en raison de la diffusion de l’émission Une fois pour toutes, le 6 avril 2013, au cours de laquelle le pédiatre Aldo Naouri avait évoqué des propos relatifs au viol conjugal qu’il avait tenus au cours d’une consultation.
Le Conseil considère, en l’absence de contextualisation et de réaction de l’animateur aux propos de l’invité, que ces derniers pouvaient être assimilés à une incitation au viol conjugal, et sont donc en contradiction avec les dispositions de l’article 43-11 de la loi du 30 septembre 1986 qui imposent aux sociétés du secteur public d’être particulièrement attentives à la question des violences faites aux femmes.