Le Conseil est intervenu auprès de Numéro 23 en raison de la diffusion, le 17 février 2013, de l’émission Hondelatte Dimanche qui avait notamment pour objet de répondre à la question : « L’islam est-il soluble dans la République ? ».
Il considère en effet que la chaîne a manqué aux obligations déontologiques mentionnées dans sa convention, d’une part à l’article 3-1-1 qui prévoit que le service contribue à la cohésion sociale, d’autre part à l’article 2-3-2 relatif à la promotion des valeurs d’intégration et de lutte contre les discriminations.
Le Conseil a rappelé à la chaîne le respect de ces dispositions, notamment s’agissant des questions prêtant à controverse qui nécessitent d’être traitées avec vigilance, prudence et pondération dès lors qu’elles sont susceptibles de remettre en cause la cohésion sociale.