Quatre chaînes éditées par la société néerlandaise UPC Programming BV ont été admises à bénéficier du régime déclaratif applicable aux chaînes originaires d'un pays membre de l'Union européenne en vue de leur distribution sur les réseaux câblés français. Il s'agit de Extreme Sports Channel, Avante, Expo et Innergy qui sont toutes les quatre titulaires d'autorisations du Commissariat voor de media des Pays-Bas. Alors que les deux premières sont déjà diffusées aux Pays-Bas depuis quelques mois, les deux autres devraient y être lancées très prochainement.
La distribution en France de ces quatre programmes sera effectuée soit en version originale sous-titrée, soit en version doublée.
Comme son nom l'indique, Extreme Sports Channel est consacré à des sports extrêmes tels que le surf, le snowboard, le roller, le VTT, etc.
Pour sa part, Avante traite de l'aviation, de l'espace, des voitures et des bateaux.
Expo propose des émissions relatives à l'architecture, la mode, l' art contemporain, la photographie …
Enfin, Innergy diffuse des programmes liés à la santé, la spiritualité et le développement personnel.
Décision du CSA
Déclaration de 4 chaînes éditées par UPC Programming BV
Publié le