Le CSA a agréé la modification du capital, qui implique un changement de contrôle, et de la gérance de la SARL Publimax, éditrice du service Radio Liberté en catégorie B (Strasbourg, Haguenau et Wissembourg), ainsi que la modification de la gérance au profit de M. Agnain Martin, président de la SAS Radio Dreyeckland Alsace, société éditrice du service DKL Dreyeckland.
Il a également décidé ne pas s’opposer à la modification de dénomination et de programmes du service Radio Liberté, à l’avenir intitulé DKL Liberté, consistant notamment en la diffusion des programmes du service DKL Dreyeckland, à l’exception d’un programme d’intérêt local propre (d’une durée comprise entre 3h14 et 3h22 par jour du lundi au vendredi, de 1h04 le samedi et de 1h46 le dimanche), comprenant la diffusion d’informations et de rubriques spécifiques (d’une durée comprise entre 0h30 et 0h40 par jour du lundi au vendredi, de 0h24 le samedi et de 0h13min30 le dimanche).
Ces opérations n’apparaissent pas de nature à compromettre l’impératif fondamental de pluralisme et l’intérêt du public.