Fun Radio : diffusion de propos à connotation sexuelle avant 22h30

Le Conseil a considéré que la diffusion sur Fun Radio, le 7 octobre 2010 entre 21h03 et 21h10, lors de l'émission de libre antenne animée par Karel, d'une séquence au cours de laquelle des propos décrivant de manière crue et vulgaire une relation sexuelle ont été tenus, était en contradiction avec la délibération du 10 février 2004 qui proscrit la diffusion de programmes susceptibles de heurter la sensibilité des auditeurs de moins de 16 ans entre 6 heures et 22h30.
 
Le Conseil a décidé de mettre fermement en garde Fun Radio contre le renouvellement d'un tel manquement et de lui demander de veiller à l'avenir au respect de ses obligations en matière de protection du jeune public.