Le CSA a été saisi de la diffusion, le 12 mai 2021 sur Fun Radio, d’un jeu radiophonique intitulé « Christopher le chasseur » dans l’émission Le Vacher Time.
Il a estimé que les propos prononcés par l’animateur dans cette émission de divertissement, explicitement humoristiques, n’excédaient pas les limites de la liberté d’expression, laquelle vaut « non seulement pour les informations ou les idées accueillies avec faveur, ou considérées comme inoffensives ou indifférentes, mais aussi pour celles qui heurtent, choquent ou inquiètent l'Etat ou une fraction quelconque de la population » (Cour européenne des droits de l’homme, 7 décembre 1976, aff. Handyside c. Royaume-Uni, n° 5493/72).
Dans ces conditions, le Conseil n’a pas constaté de manquement de la station à ses obligations et n’est, par conséquent, pas intervenu auprès d’elle.