Émission Là-bas si j’y suis : le Conseil intervient auprès de France Inter

Le Conseil est intervenu auprès de France Inter à la suite de la diffusion, le 20 décembre 2010 de 15 h 10 à 16 heures, de l'émission Là-bas si j'y suis, consacrée à une maison close berlinoise et au sujet de la prostitution. Compte tenu de la diffusion de cette émission en journée et en période de congés scolaires, le Conseil a demandé à la station de veiller au choix de sa programmation en respectant les dispositions de l'article 5 de son cahier des charges relatif à la protection de l'enfance et de l'adolescence et celles de la délibération du Conseil du 10 février 2004 interdisant la diffusion, entre 6 heures et 22 h 30, de programmes susceptibles de heurter la sensibilité des moins de 16 ans.