Le CSA a été saisi au sujet du documentaire Pays basque et liberté, un long chemin vers la paix, diffusé sur France 3 Nouvelle Aquitaine le 27 avril 2020.
De manière générale, le CSA n'a pas vocation à arbitrer les différentes interprétations auxquelles peut donner lieu l'évocation de faits historiques dans les médias audiovisuels. En outre, il n'est naturellement pas illégitime qu'une part de subjectivité ou d'engagement entre dans la réalisation d'une œuvre documentaire, quand bien même elle serait susceptible de prêter à controverse.
Cependant, compte tenu de l'émotion suscitée par le cas d'espèce, le CSA a invité la chaîne à prévoir un dispositif éditorial d'accompagnement adapté lors de la diffusion de programmes traitant d'événements sensibles et controversés avec un angle éditorial aussi marqué et univoque.