Direct 8 : rediffusion sans avertissement ni actualisation d’un reportage dans l’émission Le Mag de l’été

Le Conseil a constaté que Direct 8 a rediffusé le 18 juillet 2011 à 19h05, au cours de l’émission Le Mag de l’été, un reportage déjà diffusé le 27 février 2008 sur M6 sans que cette précédente diffusion ait été mentionnée, ni que les éléments d’information qu’il contenait aient été actualisés. Le Conseil a adressé une lettre à la chaîne pour lui demander de veiller à l’avenir à actualiser, si nécessaire, les informations délivrées dans un reportage déjà diffusé, ou de préciser la date de la première diffusion.