Le Conseil a statué favorablement sur la possibilité de reconduire, hors appel à candidatures, pour une durée de cinq ans, les autorisations délivrées, dans le ressort du comité territorial de l’audiovisuel de Nancy aux opérateurs suivants :
- en catégorie B : Top Music (Colmar, Haguenau, Mulhouse, Sarrebourg, Saverne, Schirmeck, Strasbourg) ; Champagne FM (Joinville) ; Radio Star (Gérardmer, La Bresse, Saint Dié des Vosges, Vittel) ;
- en catégorie C : Virgin Radio Alsace (Haguenau, Niederbronn-les-Bains, Sarre-Union, Saverne, Schirmeck, Strasbourg) ; Virgin Radio Alsace Colmar-Mulhouse (Mulhouse) ; Virgin Radio Lorraine (Commercy, Forbach, Longwy, Metz, Nancy, Saint-Mihiel, Verdun) ; Virgin Radio Lorraine Champagne (Bar-le-Duc, Joinville, Ligny-en-Barrois) ; RDS Chérie FM Nancy (Nancy) ; Fun Radio Lorraine (Metz, Nancy) ; Virgin Radio Sarrebourg (Sarrebourg) ; RTL 2 Mulhouse (Mulhouse) ; RFM Est (Metz, Nancy) ; Fun Radio Lorraine (Longuyon, Longwy, Villerupt) ; NRJ Vosges (Epinal, Gérardmer, La Bresse, Le Thillot, Remiremont) ; Chérie FM Lorraine (Metz, Verdun) ; NRJ Alsace (Colmar, Guebwiller, Mulhouse) ; NRJ Lorraine / NRJ Nancy (Commercy, Lunéville, Metz, Nancy, Neufchâteau, Thionville, Toul, Verdun) ; NRJ Strasbourg (Strasbourg) ; Nostalgie Lorraine / Nostalgie Metz / Nostalgie Nancy (Commercy, Metz, Nancy) ; Nostalgie Mulhouse / Nostalgie Colmar (Colmar, Mulhouse) ; Nostalgie Strasbourg (Strasbourg)
- en catégorie D : Fun Radio (Baccarat, Bar-le-Duc, Bouzonville, Colmar, Le Thillot, Mulhouse, Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges, Verdun) ; RTL 2 (Forbach, Metz, Nancy, Saint Dié des Vosges, Sarrebourg, Thionville) ; Skyrock (Bar-le-Duc, Colmar, Epinal, Gérardmer, Guebwiller, La Bresse, Metz, Mulhouse, Nancy, Saint-Dié-des-Vosges, Sarrebourg, Thionville) ; France Maghreb 2 (Metz) ; Jazz Radio (Saint-Dié-des-Vosges) ; Radio Nova (Metz) ; Virgin Radio (Epinal, Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges, Vittel) ; Radio FG (Strasbourg) ; Latina FM (Troyes) ; NRJ (Bar-le-Duc, Saint-Dié-des-Vosges, Schirmeck, Vittel) ; Oüi FM (Colmar, Thionville) ; Radio Classique (Metz, Nancy) ; Nostalgie (Epinal, Gérardmer, La Bresse, Le Thillot, Longwy, Lunéville, Neufchâteau, Saint-Amarin, Saint-Dié-des-Vosges, Sainte-Marie-aux-Mines, Sarrebourg, Verdun, Vittel) ; RFM (Bar-le-Duc, Commercy, Epinal, Gérardmer, Joinville, Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges, Saverne) ; Rire et Chansons (Forbach, Sarrebourg, Saverne) ;
- en catégorie E : RTL (Bar-le-Duc, Colmar, Commercy, Epinal, Gérardmer, La Bresse, Longwy, Lunéville, Metz, Mulhouse, Munster, Nancy, Neufchâteau, Remiremont, Saint Dié des Vosges, Sarrebourg, Sarreguemines, Saverne, Strasbourg, Vittel) ; Europe 1 (Bar-le-Duc, Bruyères, Colmar, Epinal, Forbach, Gérardmer, Joinville, La Bresse, Le Thillot , Lunéville, Metz, Montmédy, Mulhouse, Nancy, Neufchâteau, Remiremont, Saint Dié des Vosges, Sainte Marie aux-Mines, Sarrebourg, Saverne, Schirmeck , Strasbourg, Thionville, Vittel) ; RMC (Epinal, La Bresse, Morhange, Mulhouse, Nancy, Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges, Sarrebourg).